Překlad lékařské zprávy
nerozumím některým termínům v mojí lékařské zprávě. Prosím o přeložení do češtiny :-)
MR vyšetření pro stereotkatickou navigaci neurochirgického zákroku u pacientky s objemnou v.s.intraventikulární cystou pravé postr.komory, která dosahuje velikosti až .x.y.z.cm. Přetlačuje septum pellucidum doleva, zvrchu komprimuje 3.komoru a výrazně elevuje dors.část těla corporis callosi, které je zde ztenčelé. Ventrálně cysta dosahuje až téměř k foramen Monroy. Na zhotovené MRA bez výraznější dislokace hlavních tepen, Will.okruh je norm.uvářen, široká zadní komunikanta vpravo a zdvojení a.cerebellaris sup.vpravo. Bez zřetelné stranové asymetrie Sylv.větvneí. Deprese hlubokého flebogramu, splavy průchodné
Dobrý den, není vaší povinností rozumnět zprávě, ale je povinností vašeho lékaře vám ji...
