Připojte se do komunity uLékaře.cz a získejte přístup k historii všech svých dotazů a odpovědí.
Již máte účet?
Přihlaste se zde
Máte Facebook? Ušetřete si čas a jednoduše se přihlaste skrz něj.
Přihlásit se přes FacebookZadejte e-mailovou adresu se kterou jste vytvářel(a) účet, budou Vám na ni zaslány informace k nastavení nového hesla.
Chcete se přihlásit?
Přihlaste se zde
Nemáte účet?
Registrujte se
Dobrý den,
před několika lety mi zemřela maminka. Nedávno jsem si vyžádal opis pitevní diagnózy a moc bych poprosil o výklad k němu ("překlad"). (viz příloha)
S pozdravem,
P.
Dobrý den Pavle, je mi to velice líto, Vaše maminka zemřela na chronické selhání srdce, kdy o...
Dobrý den paní doktorko, chtěla jsem Vás poprosit o přeložení lékařské zprávy: Děkuji...
Rád bych se dozvěděl jak závažný je nález na páteři z nálezu magnetické rezonance....
Dobrý den, před 2 lety byla u mě provedena MR, nález arach.cysta bez expan.projevů.Nyní...
Dobrý den, chtěla bych vás poprosit o struční překlad z MR. LS páteř: Ventrální...
Dobrý den, mám dotaz, mohli byste mi přeložit zprávu, abych tomu rozuměla? Přechodový...
Dobrý den, prosím o překlad MRI vyšetření. Mám diagnózu SM, ale ráda bych věděla...
Dobry den mam neurovegetativni labilitu ktera vede k variabilite srdecni frekvence...
Dobrý večer, jsem půl roku po operaci krční páteře. Náhrada plotének C5-6. Neustále...
Dobrý den mohla by jsem Vás požádat o překlad zprávy od neurologa? Chron.blok...
Dobrý den.Prosím můžete mi vysvětlit tak abych tomu porozuměla tuto mou lékařskou...
Dobrý den, prosím o vysvětlení rtg zprávy: Mírně zvýrazněné příčné výběžky C7,...
Dobry den,byla jsem na pohotovosti kvuli krvaceni v 6tt po IVF s darovanymi...
Dobrý den, prosím o přeložení této věty z pitevního protokolu (z části anatomická...
Dobrý večer prosím o překlad od paní ve zprávě : výrazně bolestivé SIS vpravo,...
Dobrý den.Manželka zvedala mříž k obchodu a prasklo ji v rameni. Dg.Distensio...
Dobry den,prosila bych a vysvetlení zpravy. RTG c.p,th zprava zní. Osa C patere...
Prosím o překlad do češtiny:zlomenina krčku radia bez posunu.Res:fr.colli radii...
Dobrý den mohl bych Vás poprosit o překlad téhle zprávy ? Jde mi o to v jakém...
Dobrý den, prosila bych o překlad následných částí lék. zprávy týkající se skoliosy...
Dobrý den, doporučíte mi někoho, kdo přeloží do "pacienštiny" lékařkou zprávu...
